Nassredine comptait parmi les passagers d’un bateau sur la mer. Le navire, pris dans une violente tempête, menaçait de chavirer et se remplissait d’eau à vue d’oeil à chaque déferlante. Le capitaine ordonna aussitôt que chaque personne valide se munisse d’une écope, et s’active à vider l’eau du navire, ce que chacun s’empressa de faire.
Sauf Nassredine, qui, à l’aide de sa propre écope, puisait avec application de l’eau de mer pour la déverser sur le pont.
-Imbécile ! hurla le capitaine. Es-tu fou ? Tu veux notre mort à tous ? C’est dans la mer qu’il faut rejeter l’eau, pas dans le bateau !
- C’est que, répliqua le Hodja, ma mère m’a toujours bien recommandé de me mettre du côté du plus fort !

Alice Duffaud